24 décembre 2007
a gla gla
a gla gla
gla gla gla*....
*joyeux noel en brésilienne congelée...
14 décembre 2007
- vendredi - 15 h 30
á 24 heures du départ, toujours pas de valises faites... mais en revanche, Lélé et moi avons passé la matinée dans le salon de beauté "afro"... Lélé est ressortie de lá, 4 heures plus tard avec des cheveux de déesse, une manucure avec des petites fleurs á tout les ongles, une peau brillante... vous verrez les photos plus tard... elle était ravie, tellement fière... tellement heureuse...
l´école est finie depuis 40 minutes... les garçons sont crevés et ont jeté leur cartable dans le placard á chaussures (?)
il me reste des milliers de choses á faire... mais finalement je suis zen... contente de rentrer en France après un an, contente d´affronter le vrai froid, contente de revoir ma famille, me détacher un peu du quotidien visuel d´ici - voir de belles villes, la campagne, les choses organisées -...
j´attaque, á l´insu de mon plein gré comme disait Richard... une désintoxication du net... chez maman il y a un ordinateur, mais plus de connexion internet... bon y´a un minitel je pense (lol)... donc je ferai de brefs petits coucou chez ma soeur... et si le père noël apporte ce que je lui ait commandé... peut être que je continuerai mon blog... mais essentiellement j´attaque de plein fouet une désintoxication de cette addiction au net... je ne sais pas si je suis capable...
je vous souhaite á tous et á toutes
de bonnes fêtes de fin d´années...
vous allez me manquer....
merci pour vos messages
merci de me lire
et d´être fidèle...
et á bientôt...
13 décembre 2007
argent chez Fées Maison !!!
je suis en VACANCES ! en grandes VACANCES !!!
c´est l´été au Brésil,
il fait 17 degrés aujourd´hui,
il pleut...
je suis en pull
cherchez l´erreur...
mais JE SUIS EN VACANCES jusqu´au 8 FEVRIER
youpi tralala
et les valises sont toujours pas faites...
vu chez Récré A Maison ! depuis je m´amuse comme un petite folle !!!!!
on fait des flocons !!!!!!!!
cliquer sur les flocons et faites les vôtres !!!
12 décembre 2007
une pensée spéciale á Greg et Marie-Laure...
hier soir...
Greg a perdu un papa...
Marie-Laure, un mari...
même si le décès peut être un soulagement dans certaines situations comme la maladie et l´impossibilité de la gérer... il n´en reste pas plus affreux quand on a 8 ans... 10 jours avant Noël...
um pensamento especial para vôces dois... Marie- Laure e Greg...
mesmo si o falecimento foi um alivio diante dessa doença terrivel... e difficil para uma criança de 8 anos... 10 dias antes do natal... todo o meus pensamentos estão com vôces nessas horas dificeis...
Purée ! hier soir, la réunion pour la 6ème nous a appris plein de choses !
Guéna.... encore du vocabulaire pour toi !
1erement - j´ai bien fait de ne pas emmener Hugo, il aurait passé de mauvaises vacances ! les quelques enfants qui étaient lá sont sortis avec la trouille...
2 - nous avons appris qu´ils auraient 32 heures de cours par semaine... soit 6 heures de plus que les collèges français car il y a 4 heures de portugais, 1 h d´histoire du Brésil, 1 h de géo du Brésil... quand on pense que le travailleur français fait 35 heures !!! ça laisse penseur... si je compte 1 heure de devoirs par jour...
3 - nous avons eu un blablabla sur les différentes matières et j´ai appris que l´histoire, la géo et les arts plastiques faisaient partie de "la culture des humanités"
4 - j´ai appris aussi que nos enfants "constateront l´insuffisance des nombres entiers" au cours du premier trimestre... en mathématiques...
.. je prenais des notes sur les "perles" et je rigolai toute seule...
Sinon nous avons eu une démonstration powerpointée de 45mn de la prof d´histoire-géo - qui m´a glacée... la prof pas la démonstration - elle a expliqué l´enseignement de ses deux matières en sixième... j´ai pensé trés fort á mon Hugo... qui déteste ces deux matières... (comme moi mais chut ! faut pas le dire)...
Nous avons eu un démonstration plus ludique du prof d´informatique - qui est un copain -... c´est surement pour cela que c´était plus sympa... non, finalement, en toute objectivité, c´était cool... les enfants vont l´adorer...
et enfin un speech du prof de français, qui est en fait, le propriétaire de l´appart d´en face, et que j´avais vu plusieurs fois dans l´ascenseur...(oui Isa ton proprio... je n´avais pas dit á mes blogeuses que ma nouvelle voisine de pallier est une copine, une française, qui vient souvent lire mes conneries).... prof de français, classico, pas rock en roll, mais comme on les aime bien... mis á part sa chemise en acrylique bariolée, il a l´air sympa...
on nous libéré après 1 h 30 de réunion... et j´ai filé au restau...
11 décembre 2007
aujourd´hui... compte-rendu
Rio annulé...
matinée en cours... le prof encore en retard, ma voisine de gauche répond au mobile toutes les 5 minutes, mon voisin de droite apprend son "samba enredo" (musique de son groupe de carnaval) avec son mobile (je la sais pas coeur moi aussi maintenant), les trois ados mettent la web cam de leur ordi pour zieuter la plage de Floripa afin de voir une étape du championnat brésilien de surf.... et moi je me fais CHIER á faire une citroen C3 sur Illustrator avec ma souris !!!
zen...
je vais á l´autre bout de sampa chercher les encadrements de mes aquarelles, promis pour aujourd´hui : Dona Rafaela, c´est pas prêt... on s´excuse mais on y met toute notre coeur, il nous faut encore 45 minutes puis 20 minutes pour que le derriere du cadre sèche.... ciao á demain !
zen...
déjeuner dans un ptit restau : je commande un carpaccio.... arrive une grosse touffe de rucula oú disparait trois minuscules tranches de viandes, 6 câpres, baignant dans la sauce.. "euh ? vous n´avez pas une petite corbeille de pain ?" oui oui... "euh vous n´auriez pas oublier le parmesan ?" ah si ! vlan le voilá, sec comme les couilles du pape (expression de chez moi)...
zen...
bonjour madame, vous avez des pyjamas d´hiver dans votre Outlet ? oui c´est au premier étage... super, je choisis trois pièces á des prix plus que corrects et jolis en plus !... taille L siouplait... la demoiselle plie, replie, surplie... j´arrive á la maison pyj numero 1 : taille 2, pyj numero 2 : haut L bas XXL, pyj numero 3 : j´avais dit bleu pas orange ???
zen...
encore une journée de dingue... et c´est pas finit puisqu´á 18 heures : réunion pour la sixième... (présentation de la classe de sixième, emploi du temps, horaires, présentation des profs, questions réponses...) et les vacances ne sont que VENDREDI ! mais bon c´est bien pour les enfants, ils auront un max d´info pour ne pas angoisser (ou alors le contraire...)
les bulletins reçus, lus, signés... les trois ipanema passent en classe supérieure - ´cor heureux ! - et au fait Guéna, si tu passes par lá, que veux dire "faire un projet d´action à court terme" dans le sous item "compétences transversales" de l´item Agir et s´exprimer avec son corps ??? parce que Lélé, 5 ans, aurait du mal vue la note !
le vocabulaire de l´éducation nationale dans toute sa splendeur...
heureusement monsieur ipanema m´invite á prendre une assiette de sushi au Skye... c´est un restau pour gringos car il est dans un hotel en forme de bateau - hotel Unique - on a une vue magnifique de Sampa - bon... de nuit... - mais c´est bon ! le chef est français...
la terrasse oú on prend la caïpi...
vue du haut... restau sur la droite
vue de l´hôtel
ce sont les bons côtés de Sampa... de la vie loin de chez soi...
de la vie en ville... de la vie de conjoint d´expat, qu´on aime ou pas...
10 décembre 2007
LE BALLON ROUGE
Je l´ai vu sur un blog ce matin....de qui ? je me souviens plus... alzeimer me guette... et je mettrai toute mon energie pour trouver ce livre de mon enfance...
un petit dérivé, avec ma comedienne préférée Juliette Binoche...
fashion victim...
ces derniers mois, on les accumule, Lélé et moi !
on avait ÇA :
c´est un kit barbie- labrador-pelle á crotte et voilá que l´aimant de la pelle a un défaut de fabrication - il se décolle - et nous avons participé, comme des millions d´acheteurs de produits Matell au RECALL....
on avait aussi ÇA
les polly pocket super vestiaire je sais pas quoi... IDEM ! recall pour les aimants...
quelques mois plus tard, pour son anniversaire, Lélé reçoit ÇA
et deux mois aprés RECALL car les billes sont toxiques ! trois morts !
et hier pour couronner le TOUT :
Une des CROCS de Lélé a été déchiquetée dans l´escalier roulant d´un centre commercial ! accident, parait-il trés commun, mais personne ne le dit ! la matière plastique des CROCS se coincerait dans les matières metalliques... Heureusement, le monsieur derriere elle a vu et a tout de suite enlever le pied... mais je vous dis pas l´etat de la chaussure ! (je mettrai une photo plus tard, mon appareil recharge...)
et ce matin, en googlelisant, je trouve ça : (j´avais entendu Bonaldi en parler sur l ´emission de Ruquier)...
Les autorités nippones ont mis en garde vendredi les porteurs de la populaire marque américaine de chaussures décontractées Crocs contre les risques de rester collés aux marches lors du passage sur des escaliers mécaniques.
Les sandales Crocs, très appréciées par les enfants et jeunes adultes nippons pour leur confort et leur design, sont conçues à partir d'un matériau flexible qui adhère facilement aux surfaces.
Depuis fin août, une quarantaine de personnes, des enfants en majorité, ont été victimes d'incidents dans des escaliers mécaniques, leurs sandales étant restées coincées entre deux marches en mouvement.
Sept personnes ont été blessées et les autres ont vu leurs chaussures détériorées.
"Nous demandons aux clients d'être prudents", a déclaré un responsable de la division de la sécurité des consommateurs du ministère japonais de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie (Meti).
"Il est possible que le matériau dont sont faites ces sandales soit la cause de ces incidents", a-t-il ajouté.
Le ministère va continuer de suivre la situation avant d'éventuellement prendre des mesures.
Les associations de consommateurs ont pour leur part conseillé aux porteurs de Crocs de poser leurs pieds au milieu des marches pour éviter que la pointe de leurs sandales ne se colle au front avant et ne soit entraînée par le mécanisme.
ALORS POUR NOEL ?
JOUETS JURA ? MANDARINES ?
GANTS EN LAINE MADE IN PYRENNES ???